✅ 2-pok ◦ Braniborska ◦ Balkon ◦ Garaż ◦ Winda

Mieszkanie 2-pokojowe na piątym piętrze ośmiokondygnacyjnego budynku przy ulicy Braniborskiej. Nieruchomość w pełni umeblowana i wyposażona w nowoczesne urządzenia.

BUDYNEK I OSIEDLE - piętro 5 z 8
◦ Braniborska 80 (2024)
◦ Winda
◦ Monitoring
◦ Garaż podziemny
◦ Ogrzewanie miejskie
◦ Bez instalacji gazowej

UKŁAD POMIESZCZEŃ - 32 m²
◦ Salon z aneksem kuchennym
◦ Sypialnia
◦ Korytarz
◦ Łazienka z toaletą
◦ Powierzchnie dodatkowe: balkon

STANDARD I WYPOSAŻENIE
◦ Mieszkanie umeblowane
◦ Lodówka z zamrażarką
◦ Piekarnik
◦ Płyta indukcyjna
◦ Wyciąg kuchenny
◦ Zmywarka
◦ Pralka
◦ TV
◦ Prysznic

PARKING
◦ Miejsce parkingowe w garażu podziemnym

OPŁATY
◦ Czynsz: 2900 PLN
◦ Czynsz administracyjny: ok. 530 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd
◦ Miejsce parkingowe: 300 PLN (obligatoryjnie, możliwość podnajmu)
◦ Kaucja: 3500 PLN

WARUNKI NAJMU
◦ Minimalny okres najmu: 12 miesięcy
◦ Maksymalna liczba osób: 2
◦ Zwierzęta: nie są akceptowane

=== ENGLISH VERSION ===

2-bedroom apartment on the fifth floor of an eight-storey building on Braniborska Street. The property is fully furnished and equipped with modern appliances.

BUILDING AND SETTLEMENT - floor 5 of 8
◦ Braniborska 80 (2024)
◦ Elevator
◦ Video surveillance
◦ Underground garage
◦ City heating
◦ No gas installation

ROOM LAYOUT - 32 m²
◦ Living room with kitchenette
◦ Bedroom
◦ Hall
◦ Bathroom with toilet
◦ Additional areas: balcony

STANDARD AND EQUIPMENT
◦ Furnished apartment
◦ Fridge with freezer
◦ Oven
◦ Induction hob
◦ Extractor hood
◦ Dishwasher
◦ Washing machine
◦ TV
◦ Shower

PARKING
◦ Parking space in underground garage

FEES
◦ Rent: 2900 PLN
◦ Administrative fee: approx. 530 PLN (includes utility deposits)
◦ Parking space: 300 PLN (mandatory, option to sublet)
◦ Deposit: 3500 PLN

RENTAL TERMS
◦ Minimum rental period: 12 months
◦ Maximum number of occupants: 2
◦ Pets: not accepted

———
SZEŚĆ ŚCIAN Biuro Nieruchomości
Numer oferty: 7300/4186/OMW

Powyższe ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Dane zawarte w ogłoszeniu mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.