Do wynajęcia w pełni rozkładowe, 4-pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią, zlokalizowane na Nadodrzu przy ul. Bolesława Chrobrego, w sąsiedztwie parku i pętli tramwajowej. Dojazd na Pl. Grunwaldzki ok 15 min. Do Rynku 10 min.
BUDYNEK I OSIEDLE
◦ Lokalizacja: ul. Bolesława Chrobrego 37, Nadodrze
◦ Piętro 2 z 4
◦ Brak windy
◦ Budynek z monitoringiem
UKŁAD POMIESZCZEŃ - 58 m²
◦ 4 niezależne pokoje (o zbliżonej powierzchni)
◦ Oddzielna kuchnia
◦ Łazienka z WC
◦ Korytarz
STANDARD I WYPOSAŻENIE
◦ Mieszkanie w pełni umeblowane
◦ W każdym pokoju: łóżko, biurko, szafa
◦ Sprzęt AGD: lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, pralka
◦ Armatura łazienkowa: prysznic z deszczownicą
PARKING
◦ Darmowe miejsca parkingowe naziemne na terenie osiedla
OPŁATY
◦ Czynsz najmu: 4700 zł
◦ Czynsz administracyjny: 1300 zł (zawiera zaliczki na media)
◦ Wymagana kaucja 6000 zł
=== ENGLISH VERSION ===
A fully functional, 4-room apartment with a separate kitchen for rent, located in the Nadodrze district at Bolesława Chrobrego Street, in the vicinity of a park.
BUILDING AND SETTLEMENT
◦ Location: ul. Bolesława Chrobrego 37, Nadodrze
◦ Floor 2 of 4
◦ No elevator
◦ Monitored building
◦ City heating
◦ No gas installation
ROOMS LAYOUT - 58 m²
◦ 4 separate rooms (of similar size)
◦ Separate kitchen
◦ Bathroom with a toilet
◦ Hall
STANDARD AND EQUIPMENT
◦ Fully furnished apartment
◦ In each room: bed, desk, wardrobe
◦ Household appliances: fridge with freezer, oven, induction hob, dishwasher, washing machine
◦ Bathroom fittings: rain shower
PARKING
◦ Above-ground parking spaces within the settlement
FEES
◦ Rent: 4700 PLN
◦ Administrative fee: 1300 PLN (includes utility prepayments)
◦ Deposit 6000 PLN
———
SZEŚĆ ŚCIAN Biuro Nieruchomości
Numer oferty: 7168/4186/OMW
Powyższe ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Dane zawarte w ogłoszeniu mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.